Tuesday, April 14, 2015

[YooSu] Running - Chapter 5

“Thế anh có cho em đọc nếu em lén đọc nó sau lưng anh không?”

Yoochun mở mắt ngay khi anh cảm nhận Junsu chuyển động. Anh nheo mắt lại và nhìn thấy Junsu ngồi bật dậy và thở hổn hển.
“Junsu? Em sao vậy?” Anh thì thầm trong khi đang ngồi dậy. Nhưng anh chưa kịp ngồi thẳng dậy thì Junsu đã bổ nhào vào lòng anh và nhấn anh xuống tấm niệm. “Junsu?”
“Sợ lắm,” Junsu lầm bầm, chôn mặt vào ngực Yoochun, “Tối và đáng sợ lắm.”
Yoochun nhìn xuống mái tóc của Junsu và đưa tay vuốt mái tóc mềm mại ấy. “Em gặp giấc mơ xấu à?”
Junsu gật đầu. “Xấu, xấu lắm.”
“Em mơ thấy gì thế?” Yoochun dịu dàng nói.
“Chẳng thấy gì.” Junsu đáp. “Em mở mắt ra, cố mở mắt ra, nhưng em chẳng thấy gì cả.”
Yoochun bối rối và bắt đầu cảm thấy lo lắng. Anh ngỡ rằng đó chỉ là một cơn ác mộng bình thường thôi như té ngã hoặc là không còn kẹo trên thế giới này nữa. “Không thấy gì?”
“Chỉ toàn là màu đen thôi. Tối lắm Hyung.”
“Em mở mắt mà chỉ nhìn thấy bóng đêm thôi ư?”
Junsu lại gật đầu, trán của cậu đang tựa ở vị trí nơi trái tim của Yoochun. Yoochun thật không biết nên lý giải giấc mơ này như thế nào.
“Không sao đâu. Chỉ là mơ thôi,” Yoochun giải thích, đặt tay anh lên vai Junsu và cố đưa Junsu nằm xuống gối của cậu.
Junsu không nhúc nhích. Thay vào đó, cậu xoay đầu sang một bên và đặt tai mình lên tim Yoochun, dùng ngực của Yoochun làm gối nằm. “Ngủ ngon, Hyung.”
Yoochun chớp mắt trước sự mềm mại trong giọng nói của Junsu. Qua giọng nói của cậu, Yoochun có thể nghe ra sự sợ hãi đã biến mất. Nếu như Junsu cần nằm trên ngực của anh xua đi nỗi sợ vậy thì… Yoochun cũng không thấy phiền chút nào cả.
Anh không đẩy Junsu ra nữa. Anh nhắm mắt lại và đi vào giấc ngủ.

=====

“Tôi tưởng cậu thôi đi theo tôi rồi chứ.” Yoochun nhíu mày ngay khi anh vừa nhìn thấy Changmin đứng bên ngoài căn hộ của mình.
“Anh đang nói gì thế, ngài Park? Tôi đến đây để xem căn hộ. Ở khách sạn dài hạn tốn kém lắm.” Changmin vô tội nói. “Và có gì đó nói cho tôi biết tôi sẽ ở đây trong một thời gian.”
“Chỉ có hai căn hộ ở tầng này thôi và cả hai đều được thuê rồi.” Yoochun khẳng định.
“Chắc là anh không biết hàng xóm của anh có một căn phòng cho thuê,” Changmin tự đắc và Yoochun muốn đấm cậu một cái.
Changmin nhấn chuông cửa căn hộ đối diện với căn hộ của Yoochun và Junsu. Kibum ra mở cửa, cậu đang mặc một cái quần pajama hình mặt cười và một cái áo thun trắng. Cậu nhìn thoáng qua Changmin trong một giây trước khi quay lại toét miệng cười và vẫy tay với Yoochun.
“Chào Chunnie!”
“Kibum, cậu cho thuê phòng à?” Yoochun hỏi ngay. Lần cuối anh xem thì tiền thuê căn hộ này không cao chút nào.
“Ừm, dù sao thì cái phòng dư đó cũng bỏ không nên tôi muốn cho thuê nó để kiếm ít tiền chợ.” Kibum vui sướng giải thích. Sau đó cậu quay lại nhìn Changmin, “Cậu là người bấm chuông à?”
“Đúng thế, tôi muốn thuê căn phòng.” Changmin trả lời, thích thú khi thấy Kibum lơ anh nãy giờ.
“Cẩn thận với người cậu cho thuê phòng đó Kibum” Yoochun nói bóng gió, nhíu mày với Changmin.
“Hai người biết nhau à?” Kibum nhìn sang Yoochun rồi nhìn lại Changmin.
Lúc này Junsu cũng phát hiện ra Yoochun đã đi làm về nên cậu chạy ra chào anh. “Hyung!”
“Chào Junsu,” Kibum chào nhưng lần này không vẫy tay và tỏ ra dễ thương nữa (Changmin lưu ý điều này).
“Chào Kibum. Nè! Anh là người ở hiệu sách… và ở công viên!” Junsu hớn hở, tự đắc khi cậu vẫn còn nhớ.
“Chào cậu, lần nữa,” Changmin hơi nghiêng đầu và cố tạo ra một nụ cười.
“Vào trong thôi, Junsu,” Yoochun giục.
“Gặp lại anh sau, Chunnie!” Kibum mỉm cười, vẫy tay tạm biệt. Biểu cảm trên khuôn mặt Yoochun rất gượng gạo, nhưng anh cũng gật đầu nhẹ rồi nhanh chóng đóng cửa.
Chỉ còn Kibum cả Changmin đứng ở hành lang nhỏ này thôi.
“Thế…tôi có nên cho cho anh thuê phòng hay không nhỉ?” Kibum nhướng mày nhìn người thanh niên cao hơn.
“Tôi sẽ trả hai phần ba số tiền thuê căn hộ và dọn dẹp mỗi tuần một lần.” Changmin lè nhè nói. “Cậu có thể tống tôi đi nếu tôi làm bất cứ điều gì cậu không hài lòng.”
“Thật sao? Tốt vậy ư? Tôi có nên kiểm tra lý lịch của cậu không? Có khi nào tôi lại phát hiện ra cậu là tên giết người cao nhòng nào đó không nhỉ?”
Changmin thấy Kibum thật thú vị, “Tự nhiên.”
Đôi môi Kibum đang từ một đường thẳng chuyển sang hình cung. “Thành giao!”

=====

“Hyung, là do em hay Kibum thật sự rất rất tốt với anh? Có phải anh ấy không thích em không?”
Yoochun bối rối chớp mắt. “Sao em lại nghĩ như thế?”
“Anh ấy chỉ nói ‘gặp lại anh sau’ với anh. Anh ấy còn gọi anh là ‘Chunnie’ nữa.”
“Kibum chỉ… cực kỳ tốt bụng thôi.” Yoochun cố gắng giải thích. “Và không phải cậu ta không thích em đâu. Cậu ta chỉ… tôn trọng người lớn tuổi hơn mà thôi.”
“Ồ!” Junsu mỉm cười, am tâm khi Kibum không phải không thích cậu. “Em hiểu rồi. Anh ấy lớn tuổi hơn em, nhưng lại nhỏ tuổi hơn anh.”
“Ừm,” Yoochun đáp, nhưng ánh mắt anh lại đăm chiêu nhìn ra cửa. Anh thắc mắc không biết Kibum có đồng ý cho Changmin thuê phòng không.
“Hyung?”
“Hmm?”
“Cái cửa bị gì sao?”
Yoochun thôi không nhìn cánh cửa nữa mà quay lại nhìn Junsu. Anh đưa tay xoa tóc cậu thanh niên trẻ hơn. “Hôm nay em đã làm gì nào?”
“Chỉ đọc thôi,” Junsu mỉm cười trả lời, cảm thấy vui sướng khi Yoochun lại chú ý đến cậu.
“Em đọc cuốn sách nào?”
“Em không đọc cuốn sách nào cả. Em đọc hết chồng tạp chí mà Heebon cho em. Chị ấy nói em có thể giữ chúng vì chị ấy không thể mang chúng theo đến Tokyo. Hyung, Tokyo nằm ở đâu vậy?”
Yoochun không có đủ dũng khí để nhìn vào mắt Junsu. Anh cảm thấy vết khoắm trong bụng mình loét ra khi Junsu hỏi câu hỏi đó. Junsu đã bỏ hai năm học tại trường đại học ở Tokyo nhờ ơn Chúa, và giờ đây cậu hỏi Tokyo nằm ở đâu.
Yoochun quyết định lờ đi câu hỏi. “Tại sao em lại đọc mấy cuốn tạp chí đó? Anh tưởng anh đã nói chúng không tốt cho em.”
“Chúng hay mà,” Junsu thẳng thắn trả lời.
“Junsu…”
“Thế anh có cho em đọc nếu em lén đọc sau lưng anh không?” Junsu mặc cả. Yoochun nhướng mày nhìn cậu nên cậu nói tiếp, “Cũng đâu phải là em nói dối anh là em không có đọc đâu.”
“Càng lúc em càng giỏi lý luận.”
Junsu toe toét. “Khi lớn lên em muốn trở thành luật sư. Em vừa mới đọc xong một cuốn sách về những người luật sư. Họ là những con người tuyệt vời nhất… ngoại trừ việc họ không tuyệt bằng anh.”
Yoochun biết anh không nên cười khi đang dạy Junsu về việc không được đọc mấy cuốn tạp chí vớ vẩn, nên anh ngậm thật chặc hàm lại. “Đọc mấy cuốn tạp chí đó không giúp em trở thành luật sư được đâu,” Yoochun cố ra vẻ nghiêm túc.
Junsu quyết định lái chủ đề ra xa khỏi chuyện ‘không được đọc tạp chí nữa’. “Anh thật sụ nghĩ em có thể trở thành luật sư à? Luật sư tuyệt lắm đó! Họ giúp được thật thật nhiều người!”
Yoochun không biết anh có nên nói sự thật luật sư không phải là những người hùng cho Junsu hay không. Trên thực tế, phần lớn các luật sư đều là những nhân vật phản diện.
Sự hiểu lầm về luật sư của Junsu nhắc Yoochun về sự hiểu lầm của cậu đối với anh. Luật sư không có tốt bụng và trượng nghĩa như Junsu tưởng. Yoochun cũng không tốt đẹp như cậu vẫn nghĩ về anh.

=====

“Chào buổi sáng, hàng xóm.”
Yoochun khoá cửa xong và nhìn lên kẻ có giọng nói chướng tai kia.
“Chào anh, Chunnie! Anh đi làm à?” Kibum xen ngang và cuộc chiến của những cái trừng mắt và nhếch mép.
Yoochun liếc hai cái vali mà Kibum và Changmin đang mang vào căn hộ. Anh thở dài và lẩm bẩm, “Chúc ngày tốt lành, Kibum,” trước khi bước xuống cầu thang.
“Chunnie có vẻ không thích anh.”
“Có lẽ anh ấy không thích cậu gọi anh ấy là ‘Chunnie’.”
Kibum nhịp nhịp ngón tay lên cằm mình và suy nghĩ về điều này. Sau đó cậu nói, “Không, không thể nào.”
Changmin đảo mắt, “Cám ơn sự trợ giúp của cậu. Tôi có thể tự làm từ bây giờ.”
Changmin cầm cái vali trong tay Kibum và đi thẳng vào căn phòng mà anh đã thuê. Anh nghĩ Kibum sẽ để anh một mình. Nhưng Kibum lại theo anh vào phòng.
“Cậu chỉ có hai cái vali thôi ư? Tôi có cả tỷ thùng cạc tông phải chuyển vào.”
“Tôi không có dự định sẽ ở đây lâu,” Changmin chán nản đáp khi cậu xếp vật dụng của mình vào góc phòng. Anh nhướng mày nhìn cậu trai kia khi cậu ta nhảy xổm lên giường anh.
“Vậy nói tôi biết đi, cậu có nghĩ Chunnie là gay không?”
“Xin lỗi?”
“Chunnie; cậu nghĩ tôi có cơ hội không?”
Changmin nhìn cậu thanh niên kia với một nụ cười thấu hiểu; cậu ta trông như đang nằm mơ giữa ban ngày. Bằng ánh mắt kiên định, anh cam đoan, “Không.”

=====

“Junsu! Junsu! Junsu!
Junsu đặt cuốn tạp chí xuống bàn rồi chạy ra mở cửa. Cậu đã mở cửa ra sau khi nhớ ra Yoochun đã dặn phải cẩn thận khi có người gõ cửa.
Nhưng không sao cả. Là Kibum đây mà.
“Kibum!” Junsu tươi cười. “Chào!”
“Anh làm bánh gạo này, cùng ăn không?” Kibum bưng một đĩa tráng miệng trông thật sặc sỡ.
“Thật ư? Anh muốn em ăn cùng?” Junsu cảm thấy thật vui sướng.
“Dĩ nhiên, em có cảm thấy anh giống anh như là anh trai của em không nào?” Kibum gợi ý khi cậu lượn vào căn hộ.
Lúc Junsu sắp đóng cửa thì cậu trông thấy Changmin đi ra căn hộ của Kibum. “Chào Changmin!”
Changmin đi đến gần cậu thanh niên thấp hơn, “Chào cậu, Junsu!”

No comments:

Post a Comment